... l hindi son lenguas diferentes, pero la base coloquial de ambas es idéntica y, como lengua escrita, el urdu difiere del hindi principalmente en que acoge una mayor cantidad de vocabulario árabe-persa ...
... ; los rubat o cuartetos; los mesnewi, dísticos rimados dos a dos; la marsia, para las elegías fúnebres. La poesía urdu canta a los héroes de la tradición persa: Rustem, Yusuf y Zulaijá, Layla y Maynñn ...
... autores pakistaníes, mayoritariamente en lengua urdu.Muhammad Iqbal. Fotografía tomada ... 1796-1869), gran vate islámico en persa y prosista en urdu, y el famosísimo Muhammad Iqbal...
... fueron Javid-nameh (1932; El libro de la eternidad), un extraordinario poema místico en farsi, y las colecciones en lengua urdu Bal-e Jibril (1935; El ala de Gabriel) y Zarb-e kalim (1937; El bastón ...
... :IdiomasProporción de hablantes (expresada en& 160;%)Hindi40,0%Bengalí8,1%Telugu8,1%Mahratta7,7%Tamil o tamul6,8%Urdu 5,2%Gujarati4,7%Malayālam4,0%Canara o canarés4,0%Oriya3,6%Punjabí3,0%Assamés1 ...
... hindi occidental (más de 400 millones de hablantes), al que pertenecen el hindi en sentido estricto y el urdu; hindi oriental, cuyo principal dialecto, el avadhi, cuenta con una importante tradición ...
... (3,3& 160;%), en Orissa; penjabí (2,3& 160;%), en Penjab; asamés (1,3& 160;%), en Asam, y urdu (1,3& 160;%), entre los musulmanes. Los siguen las lenguas drávidas: telugu(9& 160;%), oficial en Andhra ...
... India y 60 millones en Pakistán (donde el hindí se ha convertido en urdu).• Grupo central.– Dialectos hindí y urdū (el hindí y el urdu son una misma lengua, el hindustānī). El...
... hablan más de 800 idiomas y se entienden en hindú e inglés), y Pakistán (literalmente en urdú «Tierra de los puros»), donde viven hoy más de 82 millones de personas, mayoritariamente musulmanas ...
... hablan más de 800 idiomas y se entienden en hindú e inglés), y Pakistán (literalmente en urdú «Tierra de los puros»), donde viven hoy más de 82 millones de personas, mayoritariamente musulmanas ...
... 3,3& 160;%), en Orissa; penjabí (2,3& 160;%), en Punjab; asamés (1,3& 160;%), en Assam, y urdu (1,3& 160;%), entre los musulmanes. Los siguen las lenguas drávidas: telugu (9& 160;%), oficial en Andhra ...
En hindi, दिल्ली; en urdu, دیلی. Ciudad de la India, que forma el Territorio Capital Nacional de la República, enclavado dentro del Estado de Haryana y lindante con el de Uttar Pradesh ...
... gacela (en árabe, persa y urdu, غزل; en hindi, ग़ज़ल; en punjabí ... típico de las literaturas árabe, persa, turca y urdu, que básicamente consiste en coplas y...
... indoiranias regionales (fundamentalmente hindi, bengalí, panjabi, marathi, gujarati, rajastani, sindhi, urdu y asamés), que relegaron a un segundo plano al sánscrito, vehículo literario por excelencia ...
... con las barreras que teóricamente separan pares lingüísticos específicos, como por ejemplo somalí y finés, urdu y catalán o kurdo y alemán. El segundo aspecto a tratar ha sido objeto de estudio ...
... ve a la carnicería (de 2009, en dos versiones bilingües catalán/árabe y catalán/urdu), se recomienda a los musulmanes que acudan a su «carnicero habitual», ya que el día de la fiesta del sacrificio ...
... a literatura de los musulmanes de la India siguió siendo esencialmente persa. Aún se formó una nueva lengua, el urdu, que mezclaba palabras árabes, turcas y persas, y el hindi, derivado del sánscrito ...
... musulmana; hay algunos cristianos, así como hinduistas y budistas. La lengua nacional es el urdu, aunque se hablan otras lenguas regionales, como el penjabí; para las relaciones exteriores la lengua ...
Cuando, en el 664, los árabes organizaron su primera expedición contra la costa noreste de la India, la rica unidad del Imperio gupta de los s. IV y V no era más que un recuerdo. El país había ...
1.724 palabras
Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros con la finalidad de obtener información estadística en base a los datos de navegación. Si continúa navegando, se entiende que acepta su uso y en caso de no aceptar su instalación deberá visitar el apartado de información, donde le explicamos la forma de eliminarlas o rechazarlas.
Aceptar |
Más información
