... de lo contrario, no sería una traducción. Para los defensores del segundo método, la traducción debe ser una recreación del texto original que constituya una obra literaria autónoma. Ambas posturas ...
... , y derecho, aun en el orden temporal. Evidentemente, este agustinismo político es una recreación libre del pensamiento de Agustín (véase también Querella de las Investiduras).El agustinismo ...
... espaciales y, por otra, las artes rítmicas, temporales, nunca terminadas, que necesitan ser conformadas en cada recreación. Pero, en general, descubre que la forma completa, en cada caso, es diferente ...
... colaboración en la producción, de la aclamada serie de televisión para la BBC The Crown (2016-2021), una recreación del reinado de Isabel II del Reino Unido, a quien da vida Claire Foy, sobre textos ...
... proyecto, el de más ambiciosa producción de su carrera, abordó una cuestión totalmente diferente: fue la recreación histórica de la guerra de Troya tal como nos la cuenta Homero en su Ilíada: Troya ...
... Sorrentino; en dos películas de Yorgos Lanthimos, The lobster (2015) y especialmente La favorita (2018), una recreación del reinado de Ana I de Gran Bretaña (1707-1714), en que da vida a la duquesa ...
... parecerse las vidas de un perro y de un vagabundo; Shoulder Arms (Armas al hombro), una irónica y crítica recreación de la Gran Guerra; The Kid (El chico), con un maravilloso y embornado Jackie Coogan ...
... Charles Aznavour, Christopher Plummer, David Alpay y Eric Bogosian—, una recreación histórica de la “masacre de Van”, uno de los episodios del genocidio armenio cometido por los Jóvenes Turcos ...
... del Éufrates y Tigris a fin de poder así efectuar transportes a flote desde Egipto a Babilonia.Recreación en tres dimensiones del Titanic.Próximos a Egipto están los cretenses, que por primera vez ...
... Unamuno y Azorín. Unamuno, al considerar al teatro como valor en sí, realiza un teatro poético de creación o recreación en función del propio teatro (El hermano Juan o el mundo es teatro, 1929-1931 ...
Nombre del gran transatlántico de la White Star Line que se hundió durante su primer viaje de Nueva York a Southampton, Inglaterra, en su viaje inaugural, tras haber chocado con un iceberg al sur de ...
... 1962), considerada la obra maestra de la narrativa regionalista gauchesca por su lúcida recreación de los avatares de una dinastía familiar a través de varias generaciones. Entre sus últimos escritos ...
También conocido como Cusco (es su variante peruana). Departamento del SE del Perú. 71.986,50 km2 (el 5,60& 160;% de la superficie total nacional). 1.331.800 habitantes (estimación de 2017; el 4,2& ...
... . S. Elliot (1963), La estructura inflexible de la obra literaria (1970), Spiritus Mundi (1977), Sobre cultura y literatura (1978) y Creación y recreación (1980).
Recreación moderna del Inti Raymi, en Cuzco.Fiesta del Sol que, en el Perú prehispánico, se celebraba a principios de invierno. Era su fiesta máxima y se realizaba después de las ...
... mágica de España, cuatro tomos por la que ganó el “Premio Nacional de Ensayo” de 1978, una recreación histórica de España tomando como base o punto de martida cuestiones míticas, religiosas ...
... “J.D. García Bacca: una lectura transustanciadora de la obra y del pensamiento de Marx. Una recreación hispana de Marx”. En Anthropos: Boletín de información y documentación, ISSN 0211-5611, N ...
... ,15-18), la afirma en las dos grandes etapas de la historia de la salvación: Creación y Recreación (Redención). Desde el origen Cristo es anterior y superior a cualquier potestad, pues, «todo ha sido ...
Introducción históricaRecreación del legendario Caballo de Troya, en madera, ubicada en Çanakkale, actual Turquía, junto al estrecho de los Dardanelos.Tras la caída del mundo micénico y los « ...
... , ISBN 84-600-7365-3, págs. 35-40.• Ángeles DE LA CONCHA MUÑOZ. “Recreación del pensamiento de Ortega en la obra de Saul Bellow”. En Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo ...
3.288 palabras
Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros con la finalidad de obtener información estadística en base a los datos de navegación. Si continúa navegando, se entiende que acepta su uso y en caso de no aceptar su instalación deberá visitar el apartado de información, donde le explicamos la forma de eliminarlas o rechazarlas.
Aceptar |
Más información
