... I de nuestra Era, según Pomponio Mela y Plinio (1947) —su dominio tanto del griego clásico como del latín le movió a traducir por primera vez, con comentarios, al español, la Geografía de Estrabón ...
... estar compuesta tanto por piezas en castellano de estructura similar al motete, como por canciones y piezas en latín como el Pange lingua, el Tantum ergo o el Benedi?camus Domino. Los instrumentos ...
... XVI. En la Edad Moderna el humanista y teólogo sevillano Gonzalo Ponce de León tradujo del griego al latín el Physiologus (Roma, 1585), primera edición latina impresa. La obra, que tuvo gran difusión ...
... de restos epigráficos conocidos como téseras de hospitalidad, dejan constancia de estos pactos; escritas tanto en latín como en signario ibérico, su límite cronológico se sitúa entre el siglo II a.C ...
... Valladolid, 1527 — Salamanca, 31-XII-1580). Religioso y teólogo. Edición antigua en latín de una obra de Bartolomé Medina.Vida y obraProfesó en el convento de San Esteban de Salamanca, de la orden ...
... Patronato Real y la Inquisición en el Perú: la Relación del auto de fe de Pedro de Peralta Barnuevo (1733)”. En Colonial Latin American Review, ISSN 1060-9164, Vol. 30, Nº. 3, 2021, págs. 407-422.
... , 1604), y Dionisio Daza Chacón, con su obra Práctica y téorica de cirvjia en romance y latín (1580 y 1595), donde se describen heridas por arma de fuego y hay un capítulo dedicado a la traumatología ...
... satíricas y báquicas, que podían estar escritas en latín o en lengua vulgar, pero que siempre llevaban un estribillo escrito en latín. De todo lo visto se desprende que sus...
... más romanizadas surgieron las lenguas denominadas “vulgares”, resultado de la evolución del latín en contacto con los diversos pueblos que la adoptaron como lengua. En definitiva, los rasgos ...
... militia principis burgundi, que glorificaba a la familia imperial y que fue editado primero en latín (1540) y luego en castellano con el título de El Vellocino dorado (1546); Theológica descripción ...
... le llevó a elaborar el trabajo por el que fue conocido: la traducción de la Vulgata–la edición de la Biblia en latín que realizó san Jerónimo (345-419), revisada por el Concilio de Trento (1546 ...
... una familia acomodada de origen castellano, aprendió latín en su propia casa con el profesor Juan Latino ... divi Thomae (tomo I). Publicado en latín por Francisco Suárez en Alcalá...
... desempeñó diversos cargos administrativos y políticos. Tradujo del latín al castellano De officiis y De amicitia, de Cicerón, y del hebreo al latín Sustancia de los méritos, de...
... permaneció durante casi veinte años de su vida profesional. En 1957 fue nombrado catedrático de Latín en el Instituto Milà i Fontanals de Barcelona, dependiente del Consejo Superior de Investigaciones ...
... de Atocha, escribió también otros dos tratados polémicos, De thesauris in Perú (Madrid, 1563, en latín) y Tratado de las doce dudas (1564, en español), además de una Quaestio theologalis (h. 1560 ...
... a los que torean a caballo”.“Corrida de toros”. Festejo público. Véase correr toros, latín Tauromachia, y en“correr”: “Fiesta antiquísima y muy celebrada en España, cuyo regocijo consiste ...
... natal, en donde ingresó como novicio el 15-III-1578. Ants había estudiado humanidades y latín en dicha abadía de Silos y, tras profesar en la Orden de San Benito, se trasladó a la de San Salvador ...
... na misión jesuítica en la región del Maula.Llegó en esos años a dominar diversos idiomas (latín y griego antiguo; italiano y francés), se formó en ciencias, filosofía, teología y magisterio, y destacó ...
... que la de París. La Facultad de Letras, que formaba el colegio trilingüe, fue creada para el aprendizaje del latín, griego y hebreo. En ella conoció Ignacio de Loyola a Lainez y Salmerón. La Facultad ...
... (1957), Historia de la Segunda República Española (1960), The Stages of Militarism in Latin American (1962), Historia general del campesinado: del clan al latifundio (1964), Catalunya sense cap ...
1.168 palabras
Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros con la finalidad de obtener información estadística en base a los datos de navegación. Si continúa navegando, se entiende que acepta su uso y en caso de no aceptar su instalación deberá visitar el apartado de información, donde le explicamos la forma de eliminarlas o rechazarlas.
Aceptar |
Más información
