... de divulgación se concreto en conferencias, críticas ocasionales y, muy especialmente, en la traducción y adaptación al catalán de óperas, escenas dramáticas, oratorios y canciones tanto de Wagner ...
... s tarde, su obra No encontré rosas para mi madre, de la que se haría tiempo después una adaptación cinematográfica con el mismo nombre (1973, de Francisco Rovira Beleta), quedó finalista del “Premio ...
... Argote de Molina, en cuyo círculo de amistades Gracián jamás llegó a entrar. El Galateo español es una adaptación libre de la composición italiana de Messer Giovanni Della Casa Trattato nel quale ...
... (Bellini) en su estilo, que progresivamente acomodaría a los modos locales. El resultado de esta adaptación es una obra de gran personalidad, de base sólidamente italiana pero con elementos tomados ...
... Vega”. Es autor del guión cinematográfico de La muralla feliz (1948), de Enrique Herreros, y de la adaptación para el programa Teatro breve de Televisión Española (TVE) de Fragmento de la vida de Mr ...
... popular programa infantil La mansión de los Plaff (1979-1981). Para el cine, medio en el que debutó con una adaptación de El alcalde de Zalamea (1954, José Luis Gutiérrez Maeso), de Pedro Calderón ...
... , y en la Staatsoper de Viena (Austria). Poco a poco, asentó con sabiduría una voz con una capacidad de adaptación inusual a la expresión requerida por cada papel o cada canción. En 1961, Wieland ...
... del siglo XVIII y principios del XIX giró en torno a tres ejes: la traducción, la adaptación y la creación de obras dramáticas. El conocimiento de idiomas lo animó a traducir al castellano obras ...
... Península Ibérica. Esta distribución, aunque también motivada por el deseo de autonomía y la mejor adaptación a las tierras altas y áridas, semejantes a sus regiones de procedencia, constituyó motivo ...
... evolutivo en el que cabe distinguir numerosos intentos, más o menos eficaces, y un complicado sistema de adaptación radiante a diversos modos de vida. Prescindiendo del complejo estudio del suborden ...
... en Segovia, antigua sinagoga de los judíos.Los integrantes de esta minoría se caracterizan por su adaptación al medio y su perspicacia para sacar partido de los recursos existentes, especializándose ...
... , del ruso Iván Turguéniev; también en televisión, participó, entre otras, en la serie Fortunata y Jacinta (1980), adaptación de la novela homónima de Benito Pérez Galdós, dirigida por Mario Camus ...
... Huelva (2016).• VV.AA. “Incorporación de criterios eco-hidrológicos en la gestión forestal: adaptación a la escasez de agua de una masa marginal de encina”. En Cuadernos de la Sociedad Española ...
... : Guijuelo, Jamón de Huelva, Pedroches y Dehesa de Extremadura.Población y distribuciónSu facilidad de adaptación a las condiciones del medio ha dado lugar a un gran número de variedades y formas ...
... Teatro (Madrid: Siglo XXI, 1971). Incluye las tres anteriores. • Beckettiana (1991, adaptación de cuatro piezas de Samuel Beckett: Nana, Monólogo, Impromptu de Ohío y Yo no). • Teatro completo ...
... unos conocimientos comunes, adquiridos en la escuela; J. Corominas afirma, precisamente, que la adaptación del arcipreste debió de ser un ejercicio escolar. Es una excepcional imitación–traducción ...
... traducción al alemán —Ein hipsche tragedia (Augsburgo, 1520)—, con varias reimpresiones. Se conserva la adaptación anónima al inglés, en verso, de los cuatro primeros autos —A new conmodye in ...
... en 1925 y escrita esta vez a su hermano Paco, donde por primera vez se utiliza en España la adaptación del vocablo francés (“surrealismo”, “surrealista”) generalizada más tarde: “Cuéntame ...
... planes de reconversión industrial marcada por las consecuencias de la crisis internacional de 1973 y de la adaptación a los mercados internacionales. Iniciada mediante la ley del 5-VI-1981, confirmada ...
... cine destaca su interpretación del personaje de Sancho Panza en Don Quijote de la Mancha (1946), adaptación de la novela de Miguel de Cervantes dirigida Por Rafael Gil. Intervino también en Películas ...
172 palabras
Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros con la finalidad de obtener información estadística en base a los datos de navegación. Si continúa navegando, se entiende que acepta su uso y en caso de no aceptar su instalación deberá visitar el apartado de información, donde le explicamos la forma de eliminarlas o rechazarlas.
Aceptar |
Más información
