... fragata, bloqueó el puerto para impedirles la entrada. Ante la imposibilidad de detener el avance inglés, se procedió a la quema de los navios, de acuerdo con lo estipulado en las ordenanzas navales ...
... Márquez Serrano. Trayectoria artísticaPasó parte de su infancia estudiando en un colegio inglés de Buenos Aires, para después proseguir sus estudios en un internado de Lausana (Suiza) y posteriormente ...
... separó en 1643. Durante los siglos XVII y XVIII fue ocupada en varias ocasiones por los ejércitos francés e inglés. Evolucion demográfica: 1950/ 2.447 h., 1981/5.372 h.EconomíaCultivos de frutales ...
... , de Anna Gasol y Mercedes Gasol (1988), y el Viaxe por Galicia, 1837 que escribió el viajero inglés George Borrow (1993).Promovió numerosas iniciativas culturales, como la Agrupación Cultural O Galo ...
... (siglo XVII), con portada blasonada. Quinta del Amo (siglo XX), de estilo pintoresco inglés. Casa de la familia Ferrero, de estilo regionalista. Destaca el conjunto urbanístico del barrio marinero ...
... una hija de Pedro I de Castilla (1350-1369), pretendía abrir los puertos portugueses al comercio inglés y privar a Francia, país con el que Inglaterra sostenía la Guerra de los Cien Años (1337-1453 ...
... . De su éXito entre el público dan cuenta las siete ediciones que de ella se realizaron en español en menos de cincuenta años y su traducción al francés (1582), el italiano (1596) y el inglés (1600).
... las fronteras de España, siendo incluso más popular en el extranjero que en su propio país (sus novelas se tradujeron al inglés, al francés, al checo, al ruso, al sueco, al alemán, al holandés ...
... de su navío contra cuatro barcos de guerra ingleses con el resultado del apresamiento de un navío inglés y la huida de los otros tres. En 1733 al frente de una escuadra atacó y tomó Orán ...
... objeto de traducciones aragonesas fragmentarias en el siglo XV y ha sido traducida al italiano y al inglés. También ha sido trasladada, fragmentariamente, al catalán moderno. Esta crónica constituye ...
... frente al duque de Vendóme, quedó en tablas. Después penetró en Ba-viera y, junto al ejército inglés del duque de mal-borough, obtuvo la victoria de Blenheim (1704). De vuelta a Italia (1705), libró ...
... y la traducción, y vertió al español numerosas obras del portugués, italiano, francés e inglés. En 1976 fue nombrado presidente de la Asociación Profesional Española de Traductores e Intérpretes ...
... y demostraba su admiración hacia la figura de Napoleón I, así como su animadversión hacia el ejército inglés. En 1808, sin embargo, cambió su actitud ante la invasión de los ejércitos napoleónicos ...
... poesía española de las décadas de 1950 y 1960, y sus versos han sido traducidos a numerosos idiomas (inglés, alemán, francés, portugués, italiano, griego, finlandés, lituano, catalán, euskera, gallego ...
... en trabajos realizados por el extranjero gracias a su facilidad para los idiomas (hablaba francés, inglés e italiano) —sorprende pensar en los pequeños papeles con los que contó en producciones ...
... en París (Francia) a René Magritte y trabajó en el estudio de Le Corbusier, trabando amistad también con el inglés Gordon Onlow-Ford. Hacia 1937, animado por Picasso y Breton, comenzó a pintar ...
(El Cairo, Egipto, 1932). Hispanista inglés, uno de los más prestigiosos especialistas en literatura medieval española. Pasó su juventud en Liverpool y luego en las Islas del Canal, antes de ...
... por personas la mayoría de las veces carentes de toda cultura o preparación científica. El ornitólogo inglés Irby (citado por Bannerman, 1963 y Bernis, 1966) en su interesante trabajo titulado ...
... Alfred Hitchcock, el poder de la imagen, un análisis de la obra del cineasta inglés. Ha trabajado también como auxiliar y ayudante de dirección en varias películas y realizado dos cortometrajes ...
... Unidas (ONU) de Nueva York, conocida como La ruta de la libertad o La lucha del hombre por la paz (en inglés, Mankinds Struggle for Lasting Peace). Obra plenamente inserta en el muralismo político ...
2.060 palabras
Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros con la finalidad de obtener información estadística en base a los datos de navegación. Si continúa navegando, se entiende que acepta su uso y en caso de no aceptar su instalación deberá visitar el apartado de información, donde le explicamos la forma de eliminarlas o rechazarlas.
Aceptar |
Más información